Bloomsday in Rome

Translated from Italian:

June 16th marks Bloomsday—the day Leopold Bloom traverses Dublin and, almost without realizing it, transforms an ordinary walk into one of literature’s greatest adventures.

In a way, every student at the Molly Bloom Academy begins just like that: with a seemingly simple journey, a blank page, a few necessary detours, plenty of questions, and the ambition—whether openly declared or not—to reach a destination by changing paths along the way.

To celebrate our Bloom, we invite you to join us in the best Irish tradition: drinks, music, song, and literary conversation with Leonardo Colombati and Enrico Terrinoni, starting with the theme *Love vs. Force, Hatred, History*.

Featuring special musical guests: Giancarlo De Cataldo, Diego De Silva, Marco Lodoli, and Andy White.

And since every journey needs a starting point, the evening will also see the presentation of the 2026/2027 edition of the University Master’s Program in Creative Writing—a path for those who wish to turn their own journey through Dublin (or Rome, or within themselves) into a story worth writing.

📍 Fiddler’s Elbow
Via dell’Olmata 43, Rome
📅 Tuesday, June 16th
🕕 6:00 PM

A toast to Bloom, to Joyce, and to everyone who, sooner or later, decides to set out on a journey with a phrase in their pocket.

Original: Il 16 giugno si celebra il Bloomsday, la giornata in cui Leopold Bloom attraversa Dublino e, senza quasi accorgersene, trasforma una passeggiata qualunque in una delle più grandi avventure della letteratura.

In fondo, anche ogni allievo dell’Accademia Molly Bloom comincia così: con un percorso apparentemente semplice, una pagina bianca, qualche deviazione necessaria, molte domande e l’ambizione — più o meno dichiarata — di arrivare da qualche parte cambiando strada più volte.

Per festeggiare il nostro Bloom, vi aspettiamo nella migliore tradizione irlandese: si beve, si suona, si canta e si parla di letteratura con Leonardo Colombati ed Enrico Terrinoni, a partire da Love vs Force, Hatred, History.

Con ospiti musicali d’eccezione: Giancarlo De Cataldo, Diego De Silva, Marco Lodoli e Andy White.

E poiché ogni viaggio ha bisogno di una partenza, durante la serata verrà presentata anche l’edizione 2026/2027 del Master universitario in Scrittura Creativa: il percorso per chi vuole trasformare il proprio giro per Dublino — o per Roma, o dentro sé stesso — in una storia da scrivere.

📍 Fiddler’s Elbow
Via dell’Olmata 43, Roma
📅 Martedì 16 giugno
🕕 Ore 18

Un brindisi a Bloom, a Joyce e a tutti quelli che, prima o poi, decidono di mettersi in cammino con una frase in tasca.